Romantika a dobrodružství
Prázdninová oblast
Dovolená na statku v obci Olang
Olang má mnoho tváří. Dovolená na statku v Olangu se nese nejen ve znamení pohybu, ale také kultury a zábavy.
Obec Olang leží východně od Brunecku. Uprostřed luk a polí se v Olangské pánvi za sebou natěsno řadí části Niederolang, Mitterolang a Oberolang. Východně od těchto tří vesnic se rozšiřuje řeka Rienz do Olangské přehradní nádrže, která už částečně patří k sousední obci Welsberg-Taisten. Jihozápadním směrem se vzhůru zvedá Kronplatz se svými širokými svahy. Na jeho úpatí leží vesnice Geiselsberg s dalšími statky a menšími uskupeními budov, které také patří k hlavní obci.
Olang má mnoho tváří. Dovolená na statku v Olangu se nese nejen ve znamení pohybu, ale také kultury a zábavy.
Obec Olang leží východně od Brunecku. Uprostřed luk a polí se v Olangské pánvi za sebou natěsno řadí části Niederolang, Mitterolang a Oberolang. Východně od těchto tří vesnic se rozšiřuje řeka Rienz do Olangské přehradní nádrže, která už částečně patří k sousední obci Welsberg-Taisten. Jihozápadním směrem se vzhůru zvedá Kronplatz se svými širokými svahy. Na jeho úpatí leží vesnice Geiselsberg s dalšími statky a menšími uskupeními budov, které také patří k hlavní obci.
Olang je právem označován za romantickou vesničku v údolí Pustertal. Do venkovských stavení a pěkných statků s pestrými selskými zahradami se snadno zamilujete. Na statcích se stejně jako v minulosti věnují hlavně chovu dobytka. I když se z obce stal oblíbený cíl turistů z celého světa, uchovala si svůj klid a selské tradice. Olang navíc leží v přírodním parku Fanes-Sennes-Prags, který je místem obdivuhodného světa zvířat a rostlin i zárukou úniku od života plného shonu. Při túrách po zdejší přírodě je možné udělat si přestávku v některé z mnoha starých salaší a horských chat nad obcí Olang. Ujít byste si v žádném případě neměli nechat ani malou odbočku k jezeru Pragser Wildsee.
Zimní dovolená
Kdo chce v zimě lyžovat na hoře Kronplatz, pro toho je nejlepším řešením ubytování v apartmánu v obci Olang. Z údolní stanice lanovek je to k lyžařským radovánkám opravdu kousek. Už jen svahy nad Olangem nabízejí dostatek sjezdovek na celodenní lyžování. Pokud si chcete užívat celou lyžařskou oblast, vyjedete gondolou až na vrchol Kronplatzu. Na něm je k dispozici 116 kilometrů výborně připravených sjezdovek všech stupňů obtížnosti. Kromě lyžařů rádi přijíždějí na dovolenou do Olangu také běžkaři, kteří krouží po čtyřkilometrové trati na dně údolí nebo se vydají do sousední obce Welsberg-Taisten. Olang je také známým mezinárodním centrem sáňkařského sportu.
Ráj pro malé návštěvníky
Dětská nabídka Olangu je také pestrá. Malí návštěvníci si tady užívají a objevují přírodu. Vítáni však nejsou jen nejmenší hosté. Malý odpočinek od pěších túr po Dolomitech je nejlépe možné si dopřát návštěvou přírodního hřiště na okraji lesa u Olangu. K dispozici jsou nejrůznější aktivity, vodní svět a lezecký areál, kde mohou svou šikovnost rozvíjet malí lezci – to vše samozřejmě na čerstvém vzduchu. Dětský svět se nachází přímo u Pustertalské cyklotrasy. Proč rovnou nevyrazit na výlet na kole za poznáváním sousedních obcí?
Olang je právem označován za romantickou vesničku v údolí Pustertal. Do venkovských stavení a pěkných statků s pestrými selskými zahradami se snadno zamilujete. Na statcích se stejně jako v minulosti věnují hlavně chovu dobytka. I když se z obce stal oblíbený cíl turistů z celého světa, uchovala si svůj klid a selské tradice. Olang navíc leží v přírodním parku Fanes-Sennes-Prags, který je místem obdivuhodného světa zvířat a rostlin i zárukou úniku od života plného shonu. Při túrách po zdejší přírodě je možné udělat si přestávku v některé z mnoha starých salaší a horských chat nad obcí Olang. Ujít byste si v žádném případě neměli nechat ani malou odbočku k jezeru Pragser Wildsee.
Zimní dovolená
Kdo chce v zimě lyžovat na hoře Kronplatz, pro toho je nejlepším řešením ubytování v apartmánu v obci Olang. Z údolní stanice lanovek je to k lyžařským radovánkám opravdu kousek. Už jen svahy nad Olangem nabízejí dostatek sjezdovek na celodenní lyžování. Pokud si chcete užívat celou lyžařskou oblast, vyjedete gondolou až na vrchol Kronplatzu. Na něm je k dispozici 116 kilometrů výborně připravených sjezdovek všech stupňů obtížnosti. Kromě lyžařů rádi přijíždějí na dovolenou do Olangu také běžkaři, kteří krouží po čtyřkilometrové trati na dně údolí nebo se vydají do sousední obce Welsberg-Taisten. Olang je také známým mezinárodním centrem sáňkařského sportu.
Ráj pro malé návštěvníky
Dětská nabídka Olangu je také pestrá. Malí návštěvníci si tady užívají a objevují přírodu. Vítáni však nejsou jen nejmenší hosté. Malý odpočinek od pěších túr po Dolomitech je nejlépe možné si dopřát návštěvou přírodního hřiště na okraji lesa u Olangu. K dispozici jsou nejrůznější aktivity, vodní svět a lezecký areál, kde mohou svou šikovnost rozvíjet malí lezci – to vše samozřejmě na čerstvém vzduchu. Dětský svět se nachází přímo u Pustertalské cyklotrasy. Proč rovnou nevyrazit na výlet na kole za poznáváním sousedních obcí?
Statky-vyhledávání
Rekreační statky v Olangu
3 důvody
Dovolená v Olangu
56 m obří skluzavka
v dětském světě v lese
110 km sjezdovek Kronplatz
vede až do vesnice
Přes Hochalpensee
až na Dreifingerspitze
Hodování u stánků
Za teplých letních večerů staví restaurace v Olangu a místní hobby-kuchaři v centru vesnice Mitterolang pro své hosty z blízka i daleka stánky.
Za teplých letních večerů staví restaurace v Olangu a místní hobby-kuchaři v centru vesnice Mitterolang pro své hosty z blízka i daleka stánky.
„Standlschmaus“ neboli mlsání u stánků znamená přesně to, co pojmenování této zábavy slibuje: k mání je celá paleta domácích jídel, jako jsou knedlíky, placičky „Tirtlen“, taštičky „Schlutzkrapfen“, polenta s liškami a na závěr něco sladkého jako Strauben nebo štrúdl. Lidé se přesouvají od jednoho stánku ke druhému, zastavují se u kuchařů a pochutnávají si na dobrotách pod širým nebem.
