Ve městě Fuggerů
Prázdninová oblast
Dovolená na statku ve Sterzingu
Během dovolené na statku ve Sterzingu se seznámíte se zajímavou historií a pestrou současností tohoto alpského města.
Sterzing byl už několikrát zvolen jedním z nejkrásnějších malých měst Itálie, a to hlavně díky zdobným měšťanským domům, malebným nákupním uličkám a středověkým náměstím. Na zájemce o kulturu tu čekají kostely, muzea a historické budovy. Kromě toho je toto město Fuggerů jedním z nejvýše položených v celých Alpách. Obec obklopují Stubaiské, Zillertalské a Sarntalské Alpy. Ve Sterzingu se spojuje pestrý městský ruch s typickým životem sedláků.
Během dovolené na statku ve Sterzingu se seznámíte se zajímavou historií a pestrou současností tohoto alpského města.
Sterzing byl už několikrát zvolen jedním z nejkrásnějších malých měst Itálie, a to hlavně díky zdobným měšťanským domům, malebným nákupním uličkám a středověkým náměstím. Na zájemce o kulturu tu čekají kostely, muzea a historické budovy. Kromě toho je toto město Fuggerů jedním z nejvýše položených v celých Alpách. Obec obklopují Stubaiské, Zillertalské a Sarntalské Alpy. Ve Sterzingu se spojuje pestrý městský ruch s typickým životem sedláků.
Cestou k utajeným místům
Symbolem Sterzingu je městská věž Zwölferturm. Je vysoká zhruba 46 metrů a odděluje starou a novou část města. Věž Zwölferturm byla postavena mezi roky 1468 a 1472, dříve sloužila jako sídlo hasičů. Její základní kámen měl osobně položit kníže Zikmund Tyrolský.
V roce 1867 shořela červená sedlová střecha, na jejím místě byla zřízena dnešní střecha se zubatým štítem. Při komentované prohlídce města vedoucí po tajných místech Sterzingu se návštěvníci v létě dostanou i dovnitř věže. Během každoročního vánočního trhu ve Sterzingu tu vystavují ručně vyřezávaný betlém.
Blahobyt: odkaz Fuggerů
Radnice ve Sterzingu je další ozdobou města, prohlédnout si je možné i její působivou uměleckou sbírku. V této skvostné budově z 15. století s výrazným rohovým arkýřem dodnes zasedá městská rada. Gotický sál, ve kterém se radní setkávají, platí za jeden z nejkrásnějších v Tyrolsku. Stavba této jedinečné budovy začala během slavné hornické epochy, která městu přinesla blahobyt.
Okolo roku 1400 odstartovala éra důlních činností v okolních údolích Ridnaun, Pflersch a u hory Schneeberg. Mnoho podnikatelů se v té době přesunulo právě do Sterzingu a začaly se zde stavět honosné budovy. Dokonce se do Sterzingu přistěhoval i bohatý rod Fuggerů, majitelů stříbrných dolů původem z Augsburgu. Díky nim získalo alpské město označení město Fuggerů.
Požitek à la Sterzing
Během dovolené na statku ve Sterzingu získají hosté přehled o kulinářských zvláštnostech města a jeho okolí. Vrcholem léta jsou Slavnosti jogurtu ve Sterzingu. Zdejší mlékárna se proslavila výrobou jogurtů a spolu s hotely a hostinci představuje své produkty. Podávají se nápaditá jogurtová jídla, koná se galavečeře, ochutnávka na náměstí a nechybí ani pestrý slavnostní program. Návštěvníci si mohou prohlédnout výrobu a udělají si obrázek o tom, jak se mléko zpracovává na sýr a máslo.
Každou druhou neděli v září je v historickém centru města středem pozornosti oblíbený pokrm Jihotyrolanů. Řada stolů s délkou přes 300 metrů se zaplní při Jihotyrolských knedlíkových slavnostech nejrůznějšími knedlíkovými jídly. Špenátové a špekové knedlíky, sýrové noky nebo jahodové knedlíky: představuje se na třicet knedlíkových variací – od vydatných po sladké. Jedlíci to s výběrem nemají lehké.
Cestou k utajeným místům
Symbolem Sterzingu je městská věž Zwölferturm. Je vysoká zhruba 46 metrů a odděluje starou a novou část města. Věž Zwölferturm byla postavena mezi roky 1468 a 1472, dříve sloužila jako sídlo hasičů. Její základní kámen měl osobně položit kníže Zikmund Tyrolský.
V roce 1867 shořela červená sedlová střecha, na jejím místě byla zřízena dnešní střecha se zubatým štítem. Při komentované prohlídce města vedoucí po tajných místech Sterzingu se návštěvníci v létě dostanou i dovnitř věže. Během každoročního vánočního trhu ve Sterzingu tu vystavují ručně vyřezávaný betlém.
Blahobyt: odkaz Fuggerů
Radnice ve Sterzingu je další ozdobou města, prohlédnout si je možné i její působivou uměleckou sbírku. V této skvostné budově z 15. století s výrazným rohovým arkýřem dodnes zasedá městská rada. Gotický sál, ve kterém se radní setkávají, platí za jeden z nejkrásnějších v Tyrolsku. Stavba této jedinečné budovy začala během slavné hornické epochy, která městu přinesla blahobyt.
Okolo roku 1400 odstartovala éra důlních činností v okolních údolích Ridnaun, Pflersch a u hory Schneeberg. Mnoho podnikatelů se v té době přesunulo právě do Sterzingu a začaly se zde stavět honosné budovy. Dokonce se do Sterzingu přistěhoval i bohatý rod Fuggerů, majitelů stříbrných dolů původem z Augsburgu. Díky nim získalo alpské město označení město Fuggerů.
Požitek à la Sterzing
Během dovolené na statku ve Sterzingu získají hosté přehled o kulinářských zvláštnostech města a jeho okolí. Vrcholem léta jsou Slavnosti jogurtu ve Sterzingu. Zdejší mlékárna se proslavila výrobou jogurtů a spolu s hotely a hostinci představuje své produkty. Podávají se nápaditá jogurtová jídla, koná se galavečeře, ochutnávka na náměstí a nechybí ani pestrý slavnostní program. Návštěvníci si mohou prohlédnout výrobu a udělají si obrázek o tom, jak se mléko zpracovává na sýr a máslo.
Každou druhou neděli v září je v historickém centru města středem pozornosti oblíbený pokrm Jihotyrolanů. Řada stolů s délkou přes 300 metrů se zaplní při Jihotyrolských knedlíkových slavnostech nejrůznějšími knedlíkovými jídly. Špenátové a špekové knedlíky, sýrové noky nebo jahodové knedlíky: představuje se na třicet knedlíkových variací – od vydatných po sladké. Jedlíci to s výběrem nemají lehké.
Statky-vyhledávání
Rekreační statky v Sterzingu
3 důvody
Dovolená ve Sterzingu
Kouzelné alpské město
s výraznými dvanácti věžemi
Přede dveřmi: lyžařská a
turistická hora Rosskopf
Zimní sen: nejdelší
bobová dráha Itálie
Kultura a zábava zcela zblízka
K mnoha kostelům, jako například k překrásné stavbě farního kostela Matky Boží v Moosu, k muzeu Multschermuseum nebo k Městskému muzeu, je to během dovolené z vašeho apartmánu ve Sterzingu jen co by kamenem dohodil.
K mnoha kostelům, jako například k překrásné stavbě farního kostela Matky Boží v Moosu, k muzeu Multschermuseum nebo k Městskému muzeu, je to během dovolené z vašeho apartmánu ve Sterzingu jen co by kamenem dohodil.
Aktivní dovolenkáři se dostanou za několik minut k hoře Rosskopf, na golfové hřiště, na zimní stadion nebo do lanového centra. V zimě se ze Sterzingu pohodlně přemístí do lyžařských oblastí Ratschings-Jaufen, Rosskopf a Ladurns.