V srdci jabloňových sadů
Rekreační oblast
Dovolená na statku v obcích nejjižnější oblasti Jižního Tyrolska
Dovolená na statku v nejjižnějším cípu Jižního Tyrolska – tak trochu stranou, ale přitom je to všude kousek.
Nejjižnější cíp Jižního Tyrolska není žádnou odloučenou oblastí, do které nikdy nikdo nevkročil. Historicky platí zdejší nížina Unterland, jíž protéká řeka Etsch, za důležitý most mezi severem a jihem Evropy. Už za starého Říma tudy vedla kulturní a obchodní cesta Via Claudia Augusta. A také později bylo údolí Etschtal jižně od Bolzana důležitou obchodní zastávkou.
Dovolená na statku v nejjižnějším cípu Jižního Tyrolska – tak trochu stranou, ale přitom je to všude kousek.
Nejjižnější cíp Jižního Tyrolska není žádnou odloučenou oblastí, do které nikdy nikdo nevkročil. Historicky platí zdejší nížina Unterland, jíž protéká řeka Etsch, za důležitý most mezi severem a jihem Evropy. Už za starého Říma tudy vedla kulturní a obchodní cesta Via Claudia Augusta. A také později bylo údolí Etschtal jižně od Bolzana důležitou obchodní zastávkou.
Obchod přinášel také čilou kulturní výměnu, což stálo u zrodu jedné jazykové zvláštnosti. S výjimkou Bolzana naleznete právě zde jihotyrolské obce, kde se hovoří převážně italsky.
Pohraničí
Leifers – nejmladší město Jižního Tyrolska – je dobrým příkladem směsice německo-rakouské a italské kultury. Mluví se tady smíšenou formou dialektů, jejichž srozumitelnost dělá problémy i některým Jihotyrolanům. Také v dalších ohledech je nejjižnější cíp Jižního Tyrolska společným potomkem severu a jihu. Například po stránce přírody. Na jedné straně dominují zimní krajině sněhem pokryté stráně a vrcholy hor. Husté lesy se táhnou až do nadmořské výšky přesahující 2.000 metrů, jen tu a tam je přerušují malé osady a samoty. Na druhou stranu především v údolí panuje mírné, téměř středozemní počasí, které prospívá rozšířenému pěstování ovoce a vína. Tento středozemní ráz Jihotyrolské nížiny (Unterland) je znatelný nejlépe v místě Castelfeder. Vegetace tohoto kopce ležícího mezi obcemi Auer, Montan a Neumarkt připomíná řecké stepní oblasti. Jeho vrchol je kromě toho ozdobený řadou starých zřícenin. Už jen kvůli nim se výlet na tento kopec vyplatí.
Hora volá
Tento název filmu jihotyrolského režiséra Luise Trenkera si zde rozhodně vezměte k srdci. Z prázdninového apartmánu nebo pokoje v nejjižnějším cípu Jižního Tyrolska lákají rekreanty především četné turistické trasy, neboť příroda se zde ukazuje z té nejrozmanitější stránky. Vedle biotopu Castelfeder to platí také pro přírodní park Trudner Horn, který se vyznačuje ohromnou rozmanitostí zvířat a rostlin. Objevovat je můžete na 400 kilometrech značených stezek. Jelikož řada obcí, jako například Montan, Neumarkt a Salurn, přímo sousedí s národním parkem, ocitnete se jen kousek od turistických tras. Nezapomeňte ani na procházku soutěskou Bletterbachschlucht zapsanou na seznamu UNESCO. Jedná se o výkladní skříň historie Země. Kdo dává přednost výletům na kole, nepřijde zkrátka: Síť cyklostezek se v posledních desetiletích značně rozšířila. K poznávání okolní krajiny se obzvlášť hodí cyklotúry po stezce Etschradweg vedoucí podél stejnojmenné řeky nebo po trase staré železnice Fleimstalbahn. Cyklovýlet z obce Pfatten k jezeru Kalterer See nebo k jezerům Montiggler Seen slibuje navíc kromě krásné horské a jezerní krajiny také vítané ochlazení po dni stráveném v sedle kola.
Historická centra obcí
Ne vždy příroda z Jihotyrolské nížiny ukazovala jen svou přívětivou tvář. Většinu vesnic jako Auer nebo Neumarkt pravidelně zaplavovala řeka Etsch a musely být znovu a znovu vystavěny. Tato okolnost však měla za následek ocenění pro Neumarkt, který v roce 2014 obdržel titul nejhezčí vesnice Itálie. Může za to tradiční jádro obce s uličkou lemovanou podloubími a benátsky vyhlížejícími starými domy. Také centra obcí Salurn a Auer si uchovaly svou historickou jiskru. Nad Salurnem navíc trůní hrad Haderburg, v jehož středověké atmosféře se každoročně konají různé akce.
Druhá strana kultury
Kultura není jen historie, musí ji být možné také prožívat. V Jihotyrolské nížině to lze přímo vydatně. Mnoho tradičních slavností a církevních svátků, jako jsou například svátek Altmauerfest v obci Auer a Laubenfest v Neumarktu konané v květnu a srpnu, naplní vesnické uličky životem. Velmi živo je také při masopustním průvodu „Perkeos Maschggra“, který je na programu každým druhým rokem v únoru v Salurnu. Celá vesnice je během něj na nohou.
Oblast je proslulá také svými víny a tradičním sklepením, což se také patřičně slaví. Lahodný mok je centrem zájmu při slavnostech „Blauburgundertage“ v obci Montan. V Auer se zase slaví při ochutnávkách „Unterlandler Weinkosttage“.
Co nabízí dovolená na statku v nejjižnější oblast Jižního Tyrolska
- Středomořská a alpská příroda a kultura
- Přírodní park Trudner Horn
- Castelfeder, soutěska Bletterbachschlucht
Obchod přinášel také čilou kulturní výměnu, což stálo u zrodu jedné jazykové zvláštnosti. S výjimkou Bolzana naleznete právě zde jihotyrolské obce, kde se hovoří převážně italsky.
Pohraničí
Leifers – nejmladší město Jižního Tyrolska – je dobrým příkladem směsice německo-rakouské a italské kultury. Mluví se tady smíšenou formou dialektů, jejichž srozumitelnost dělá problémy i některým Jihotyrolanům. Také v dalších ohledech je nejjižnější cíp Jižního Tyrolska společným potomkem severu a jihu. Například po stránce přírody. Na jedné straně dominují zimní krajině sněhem pokryté stráně a vrcholy hor. Husté lesy se táhnou až do nadmořské výšky přesahující 2.000 metrů, jen tu a tam je přerušují malé osady a samoty. Na druhou stranu především v údolí panuje mírné, téměř středozemní počasí, které prospívá rozšířenému pěstování ovoce a vína. Tento středozemní ráz Jihotyrolské nížiny (Unterland) je znatelný nejlépe v místě Castelfeder. Vegetace tohoto kopce ležícího mezi obcemi Auer, Montan a Neumarkt připomíná řecké stepní oblasti. Jeho vrchol je kromě toho ozdobený řadou starých zřícenin. Už jen kvůli nim se výlet na tento kopec vyplatí.
Hora volá
Tento název filmu jihotyrolského režiséra Luise Trenkera si zde rozhodně vezměte k srdci. Z prázdninového apartmánu nebo pokoje v nejjižnějším cípu Jižního Tyrolska lákají rekreanty především četné turistické trasy, neboť příroda se zde ukazuje z té nejrozmanitější stránky. Vedle biotopu Castelfeder to platí také pro přírodní park Trudner Horn, který se vyznačuje ohromnou rozmanitostí zvířat a rostlin. Objevovat je můžete na 400 kilometrech značených stezek. Jelikož řada obcí, jako například Montan, Neumarkt a Salurn, přímo sousedí s národním parkem, ocitnete se jen kousek od turistických tras. Nezapomeňte ani na procházku soutěskou Bletterbachschlucht zapsanou na seznamu UNESCO. Jedná se o výkladní skříň historie Země. Kdo dává přednost výletům na kole, nepřijde zkrátka: Síť cyklostezek se v posledních desetiletích značně rozšířila. K poznávání okolní krajiny se obzvlášť hodí cyklotúry po stezce Etschradweg vedoucí podél stejnojmenné řeky nebo po trase staré železnice Fleimstalbahn. Cyklovýlet z obce Pfatten k jezeru Kalterer See nebo k jezerům Montiggler Seen slibuje navíc kromě krásné horské a jezerní krajiny také vítané ochlazení po dni stráveném v sedle kola.
Historická centra obcí
Ne vždy příroda z Jihotyrolské nížiny ukazovala jen svou přívětivou tvář. Většinu vesnic jako Auer nebo Neumarkt pravidelně zaplavovala řeka Etsch a musely být znovu a znovu vystavěny. Tato okolnost však měla za následek ocenění pro Neumarkt, který v roce 2014 obdržel titul nejhezčí vesnice Itálie. Může za to tradiční jádro obce s uličkou lemovanou podloubími a benátsky vyhlížejícími starými domy. Také centra obcí Salurn a Auer si uchovaly svou historickou jiskru. Nad Salurnem navíc trůní hrad Haderburg, v jehož středověké atmosféře se každoročně konají různé akce.
Druhá strana kultury
Kultura není jen historie, musí ji být možné také prožívat. V Jihotyrolské nížině to lze přímo vydatně. Mnoho tradičních slavností a církevních svátků, jako jsou například svátek Altmauerfest v obci Auer a Laubenfest v Neumarktu konané v květnu a srpnu, naplní vesnické uličky životem. Velmi živo je také při masopustním průvodu „Perkeos Maschggra“, který je na programu každým druhým rokem v únoru v Salurnu. Celá vesnice je během něj na nohou.
Oblast je proslulá také svými víny a tradičním sklepením, což se také patřičně slaví. Lahodný mok je centrem zájmu při slavnostech „Blauburgundertage“ v obci Montan. V Auer se zase slaví při ochutnávkách „Unterlandler Weinkosttage“.
Co nabízí dovolená na statku v nejjižnější oblast Jižního Tyrolska
- Středomořská a alpská příroda a kultura
- Přírodní park Trudner Horn
- Castelfeder, soutěska Bletterbachschlucht
Rekreační oblast přehledně
Nejjižnější oblast Jižního Tyrolska
Statky-vyhledávání
Rekreační statky v nejjižnější oblasti Jižního Tyrolska
Nejdůležitější akce
Nejjižnější oblast Jižního Tyrolska plná zážitků
Turistické atrakce
Akce